Privatumo politika

Baltoll programėlė „Android“ telefonams ir įmonės skydelis

Versija 2026-10-16 · galioja nuo 2026 m. spalio 5 d.

Kas mes esame

Baltoll paslaugą teikia MB „Liūto media“, juridinio asmens kodas 307535389, adresas Šlaito g. 1, Lingių k., LT-96362 Klaipėdos r., el. paštas support@baltoll.com.

Vairuotojams: Baltoll naudoja įmonė (darbdavys), kurios automobiliais važiuojate. Įmonė yra jūsų duomenų valdytoja – ji nusprendžia, ar naudoti Baltoll, ką matyti ir kiek laiko saugoti duomenis. Mes jūsų duomenis tvarkome įmonės vardu (esame duomenų tvarkytojas) pagal duomenų tvarkymo sutartį.

Įmonių administratoriams: jūsų paskyros duomenis (vardą, el. paštą, prisijungimo informaciją) ir atsiskaitymo duomenis tvarkome kaip duomenų valdytojas – paslaugos sutarčiai vykdyti, sąskaitoms išrašyti ir pranešimams apie paslaugą siųsti.

Kokius duomenis renkame

Duomenys	Kada	Kam naudojami
Tiksli telefono vieta (GPS), greitis ir kryptis	Tik darbo metu – nuo „Pradėti darbą“ (arba automatiškai prisijungus prie automobilio „Bluetooth“, jei tai įsijungiate) iki „Baigti darbą“. Stebėjimas matomas nuolatiniame pranešime.	Įspėti apie artėjantį mokamą kelią; apskaičiuoti mokamų kelių kilometrus ir rinkliavą.
Kelionės: pradžia ir pabaiga, atstumas, mokami keliai, maršrutas ir ilgesni nei 3 min. sustojimai*	Kelionei pasibaigus	Įmonės kelionių ir išlaidų apskaitai; įmonė mato maršrutą ir sustojimus žemėlapyje, jūs – savo keliones programėlėje. Maršrutas ir sustojimai ištrinami po 30 dienų.
Paskutinė vieta ir būsena (mokamas ar nemokamas kelias)	Važiuojant maždaug kas 20 sekundžių, kol vyksta darbas	Įmonės skydelio žemėlapiui „Gyvai“.
Vairuotojo vardas (kaip jį įvedėte), pasirinktas automobilis	Prisijungiant prie įmonės	Kad įmonė žinotų, kieno kelionė.
Degalų čekio nuotrauka, litrai, suma, degalinė, įpylimo vieta ir laikas	Kai nufotografuojate čekį (programėlė primena, kai degalinėje stovite ilgiau nei 5 min.)	Tikroms degalų išlaidoms apskaičiuoti; įmonė mato čekį skydelyje. Tekstas nuskaitomas telefone; jei telefonas neperskaito – nuotrauką nuskaito „OpenAI“ dirbtinio intelekto modelis. Jei programėlė čekio neperskaitė arba pataisėte skaičius, Baltoll gali peržiūrėti tą čekį, kad ištaisytų atpažinimo klaidas.
Pranešimas apie patikrą kelyje (muitinė, transporto kontrolė, policija): tipas, vieta ir važiavimo kryptis	Tik kai pats paspaudžiate „Pranešti“ arba atsakote „Dar yra“ / „Nebėra“	Įspėti kitus Baltoll vairuotojus. Kitiems rodoma be jūsų vardo, įmonės ir telefono; jūsų telefono žymė saugoma tik piktnaudžiavimui riboti. Ištrinama po 7 dienų.
Maršruto pradžia ir tikslas	Kai skiltyje „Maršrutas“ skaičiuojate maršrutą	Apskaičiuoti maršruto variantus ir jų kainą. Pradžia neišsaugoma.
Pasirinkto maršruto tikslas	Kai paspaudžiate „Vesti“ skiltyje „Maršrutas“	Įmonė mato jūsų tikslą, likusį kelią ir numatomą atvykimo laiką žemėlapyje „Gyvai“. Ištrinamas, kai tikslą pasiekiate, maršrutą atšaukiate ar baigiate darbą.
Automobilio „Bluetooth“ įrenginio pavadinimas ir adresas	Tik jei Profilyje įjungiate automatinį darbo pradėjimą	Atpažinti, kad telefonas prisijungė prie automobilio, ir pradėti darbą. Saugoma tik telefone, į Baltoll nesiunčiama. Šiai funkcijai programėlė prašo leidimo „Vieta – leisti visada“, tačiau vieta vis tiek renkama tik darbo metu. Pasirinkus „Bet kuris automobilis“, darbas prasidės prisijungus ir prie asmeninio automobilio – tada paspauskite „Baigti darbą“.
Žinutės su įmone: tekstas, laikas, ar perskaityta	Kai vadybininkas parašo jums arba jūs atsakote	Darbo reikalams perduoti. Žinutes mato tik jūsų įmonė.
Telefono modelis, programėlės versija, klaidų ataskaitos	Prisijungiant ir programėlei veikiant	Techninei pagalbai ir atnaujinimams. Klaidų ataskaitose vietos duomenų nėra.
Administratoriaus vardas, el. paštas, prisijungimo laikas	Registruojantis ir jungiantis prie skydelio	Paskyrai, pranešimams, ataskaitoms el. paštu.

* Įmonė gali pasirinkti režimą „Tik mokamus kelius“ – tada siunčiamos tik mokamų kelių atkarpos, o ne visas maršrutas, ir sustojimai nefiksuojami. Abiem režimais siunčiama paskutinė vieta (žemėlapiui „Gyvai“), kelionės pradžios ir pabaigos vietovė (miestas ar gyvenvietė) ir, jei paspaudžiate „Vesti“, pasirinkto maršruto tikslas.

Nerenkame kontaktų, jūsų nuotraukų galerijos, pokalbių, naršymo istorijos ar kitų asmens duomenų. Kai darbas baigtas, vieta nerenkama. Nenaudojame reklamos ir neparduodame duomenų.

Kur saugomi duomenys ir kiek laiko

Duomenys perduodami šifruotu ryšiu (HTTPS) ir saugomi serveryje Europos Sąjungoje (Suomijoje). Kelionių suvestinės, čekiai ir žinutės automatiškai ištrinami pasibaigus įmonės nustatytam terminui (nuo 3 mėnesių iki 2 metų), o detalus kelionės maršrutas ir sustojimai – po 30 dienų. Įmonei nutraukus paslaugą, jos duomenys ištrinami per 60 dienų, o atsarginėse kopijose – per dar 30 dienų. Sąskaitos faktūros saugomos 10 metų, kaip reikalauja apskaitos taisyklės.

Kas dar gauna duomenis

Jūsų įmonė (darbdavys) – per Baltoll skydelį ir ataskaitas el. paštu.
Serverio nuomos paslaugų teikėjai ES (FASTVPS, duomenų centras Hetzner Suomijoje) – tik duomenims saugoti.
„Google Play“ paslaugos – vietos pavadinimui (miestui) nustatyti ir adresų paieškai skiltyje „Maršrutas“. QR kodo skenavimas ir čekio nuskaitymas vyksta telefone, vaizdai „Google“ neperduodami.
„OpenAI“ – čekio nuotraukos nuskaitymas, tik jei telefonas čekio neperskaitė. Perduodama nuotrauka ir telefone nuskaitytas tekstas; nenaudojama modelių mokymui.
„Google Firebase“ – signalas telefonui, kad laukia nauja įmonės žinutė. Perduodamas tik pranešimų raktas, žinutės tekstas per Google nekeliauja.
„Google Play“ – programėlės atnaujinimų patikra; „ML Kit“ (čekių ir QR kodų nuskaitymas telefone) gali siųsti „Google“ anoniminę naudojimo statistiką – be vaizdų ir nuskaityto teksto.
OpenFreeMap – žemėlapio fonas (gaunamas tik rodomos vietovės žemėlapis).
„Google Maps“ ar „Waze“ – tik jei pats paspaudžiate „Vesti“. Tada tikslas perduodamas pasirinktai programėlei.

Įmonių administratoriams ir svetainės lankytojams

Duomenys	Tikslas ir teisinis pagrindas	Kiek saugoma
Administratoriaus vardas, el. paštas, slaptažodžio maiša, prisijungimo laikas, sutikimo su sąlygomis įrašas (laikas, IP adresas)	Paskyrai ir paslaugos sutarčiai vykdyti (BDAR 6 str. 1 d. b p.); sutikimo įrodymas – teisėtas interesas (f p.)	Kol galioja paskyra; po sutarties pabaigos – ištrinama per 60 dienų
Įmonės rekvizitai ir sąskaitos faktūros	Sąskaitoms išrašyti ir apskaitai – teisinė prievolė (BDAR 6 str. 1 d. c p., Lietuvos Respublikos buhalterinės apskaitos įstatymas)	10 metų, kaip reikalauja apskaitos dokumentų saugojimo taisyklės
Paslaugos el. laiškai (ataskaitos, sąskaitos, priminimai, pranešimai apie vairuotojų žinutes ir nutrūkusį ryšį, slaptažodžio atkūrimas); buhalterio ir sąskaitų el. pašto adresai, jei juos nurodo įmonė	Sutarčiai vykdyti. Reklaminių laiškų nesiunčiame. Ataskaitas ir pranešimus galima išjungti skydelio nustatymuose.	Išsiuntimo įrašas – iki 13 mėnesių
Veiksmų žurnalas: kuris administratorius, kada ir ką pakeitė skydelyje	Įmonės duomenų vientisumui ir ginčams spręsti – teisėtas interesas (f p.). Mato tik įmonės direktorius.	Įmonės nustatytas terminas, ne ilgiau kaip 24 mėnesiai
IP adresas ir naršyklės duomenys registruojantis, jungiantis ar atkuriant slaptažodį	Apsaugai nuo automatinių (robotų) registracijų – teisėtas interesas (f p.). Naudojama „Cloudflare Turnstile“ (Cloudflare, Inc.): duomenys gali būti perduodami į JAV remiantis ES ir JAV duomenų privatumo sistema.	Mes jų nesaugome; „Cloudflare“ – pagal savo privatumo politiką
Serverio žurnalai: IP adresas, užklausos laikas ir adresas	Saugumui ir gedimams šalinti – teisėtas interesas (f p.)	Iki 30 dienų

Slapukai: naudojame tik vieną būtinąjį prisijungimo slapuką „bt_session“ (galioja 30 dienų, tik prisijungus prie skydelio). Analitikos, reklamos ar kitų nebūtinųjų slapukų nenaudojame, todėl sutikimo jiems neprašome. Šriftai ir visi svetainės failai teikiami iš mūsų serverio.

Jūsų teisės

Administratoriai ir svetainės lankytojai turi teisę susipažinti su savo duomenimis, juos ištaisyti, ištrinti, apriboti jų tvarkymą, gauti juos perkeliamu formatu ir nesutikti su tvarkymu, grindžiamu teisėtu interesu. Kreipkitės el. paštu support@baltoll.com – atsakysime per 30 dienų.

Darbą (ir vietos rinkimą) galite bet kada baigti. Programėlėje pasirinkus „Profilis → Atsijungti nuo įmonės“, telefonas atjungiamas (plačiau – baltoll.com/paskyros-istrynimas). Dėl prieigos prie duomenų, jų ištaisymo, ištrynimo ar tvarkymo apribojimo vairuotojai kreipiasi į savo įmonę – ji yra duomenų valdytoja. Taip pat galite kreiptis į mus el. paštu support@baltoll.com – prašymą perduosime jūsų įmonei. Turite teisę pateikti skundą Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (vdai.lrv.lt).

Kelių ir degalų duomenys

Mokamų kelių žemėlapis: Via Lietuva (valstybinės reikšmės keliai), © OpenStreetMap bendraautoriai (ODbL). Maršrutai: GraphHopper. Žemėlapio fonas: OpenFreeMap, © OpenMapTiles. Oficialios mokamų kelių atkarpos, kelio danga ir eismo ribojimai: AB „Via Lietuva“ (eismoinfo.lt). Degalų kainos: Lietuvos energetikos agentūra. Valiutų kursai: Europos centrinis bankas. „Via Toll“ tarifai: LTSA direktoriaus įsakymas Nr. 2BE-97. Visos licencijos – baltoll.com/licencijos. Programėlė yra pagalbinė priemonė – visada vadovaukitės kelio ženklais.

Taip pat žr. naudojimo sąlygas (baltoll.com/salygos) ir duomenų tvarkymo sutartį (baltoll.com/duomenu-tvarkymas).